Take £10,000 today, a two-year horizon, and a higher-rate taxpayer with their Personal Savings Allowance already used. For the illustration only, suppose a conventional gilt pays 0.125% annual coupon on nominal, two years remain, the next coupon accrual is zero at settlement, coupons pay twice yearly, the executable clean ask is £90.60 per £100 nominal, and online dealing costs £6.95 to buy. These are modelling inputs, not an observed market quote or a recommendation for a named security. An actual trade needs a dated ask, ISIN, coupon schedule and settlement date; a long-term index yield cannot substitute for them. The £6.95 is the maximum online share-dealing charge shown on HL's tariff; confirm that the charge and account fees for your gilt and wrapper on the order preview. Assume no additional account charge for this example, no coupon reinvestment and no change to tax rules.
For £11,000 nominal in £100 increments: clean cost = 110 × £90.60 = £9,966; add the £6.95 dealing charge, leaving £27.05 uninvested. At zero accrued interest, dirty cost equals clean cost. At redemption, the government repays £11,000 nominal. Two years of coupons total £27.50. On the assumed 40% marginal tax rate and exhausted allowances, coupon tax is £11.00 (subject to tax-year timing), leaving £16.50. Closing cash including the idle £27.05 is £11,043.55; gain £1,043.55. The £1,034 discount from par is a capital gain exempt from CGT on conventional gilts under section 115 TCGA 1992, not exempt coupon income. This simplified calculation assumes accrued-income rules do not alter tax allocation.
Put the same £10,000 into the cited two-year NS&I issue, starting on the same day: £10,000 × 1.0507² = £11,039.70 gross at maturity. With the same 40% marginal rate and no savings allowance remaining, after-tax interest is £623.82, for £10,623.82 total. The example gilt wins by £419.73 if the illustrated ask is available. Not a free £419: move the clean ask higher and the advantage disappears. With £11,000 nominal held constant, each £1 extra per £100 nominal cuts the gain by £110. At an ask of about £94.42, the net returns converge (including the idle cash); above that, this cash issue wins on these assumptions. This threshold is illustrative, not a live order price.
NS&I's interest is received at maturity whereas gilt coupons arrive earlier and sit idle here: different cash-flow timing, explicitly valued at zero reinvestment. Reinvesting coupons would change the gilt result. A cash ISA could change the tax comparison entirely. If your savings allowance is unused, recalculate rather than applying the 40% tax shortcut. See the savings hub for alternatives.